{"id":3204,"date":"2022-04-12T16:09:37","date_gmt":"2022-04-12T23:09:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/?page_id=3204"},"modified":"2025-12-11T15:48:45","modified_gmt":"2025-12-11T23:48:45","slug":"public-safety-power-shutoff","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/es\/public-safety-power-shutoff\/","title":{"rendered":"Corte de energ\u00eda de seguridad p\u00fablica"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\tCorte de energ\u00eda de seguridad p\u00fablica\t<\/h1>\n\t<p>Despu\u00e9s de que se determin\u00f3 que los devastadores incendios forestales de California fueron causados por equipos de energ\u00eda obsoletos o comprometidos, los proveedores de servicios el\u00e9ctricos introdujeron el programa de corte de energ\u00eda por seguridad p\u00fablica (PSPS) para cortar la energ\u00eda de manera preventiva durante condiciones clim\u00e1ticas extremas de incendios. Sin embargo, una interrupci\u00f3n en el poder tambi\u00e9n interrumpe las actividades diarias. As\u00ed es como puedes prepararte:<\/p>\n<h5  data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\t5\t<\/h5>\n<h2>\n\t\t\tCinco maneras de\t<\/h2>\n<h1>\n\t\t\tMantente LISTO\t<\/h1>\n\t<ul>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t1 Reg\u00edstrese para recibir alertas con <strong><a href=\"https:\/\/www.sce.com\/wildfire\/psps\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Edison del sur de California<\/a><\/strong> y <strong><a href=\"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/es\/vc-alert\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Alerta de CV<\/a><\/strong>.\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t2 Realice un seguimiento de los informes meteorol\u00f3gicos y las interrupciones anticipadas o activas.\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t3 Prepara tu casa y protege tus aparatos electr\u00f3nicos. Aprenda a usar cajas de fusibles y disyuntores e invierta en protectores contra sobretensiones.\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t4 Considere invertir en dispositivos generadores de energ\u00eda de respaldo.\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t5 Planifique con anticipaci\u00f3n manteniendo a mano un suministro de alimentos no perecederos, agua y medicamentos adicionales.\n\t\t\t<\/li>\n\t\t<\/ul>\n<h2>\n\t\t\tCuatro formas de\t<\/h2>\n<h1>\n\t\t\tSalvar el dia\t<\/h1>\n\t<ul>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t1 Mantenga sus dispositivos, incluidos los elementos de energ\u00eda de respaldo, cargados y listos. \n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t2 Es posible que los tel\u00e9fonos fijos no funcionen si requieren electricidad o si el proveedor ha hecho la transici\u00f3n a los servicios digitales. Aseg\u00farese de tener un plan de comunicaciones de respaldo. \n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t3 Consulte con amigos, vecinos o seres queridos que puedan necesitar ayuda o que sean m\u00e9dicamente fr\u00e1giles.\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t4 Busque alivio. En condiciones clim\u00e1ticas extremas, busque comodidad en edificios p\u00fablicos que no se vean afectados por un corte de energ\u00eda o consulte con las autoridades locales sobre los centros de enfriamiento. \n\t\t\t<\/li>\n\t\t<\/ul>\n<h5  data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\t4\t<\/h5>\n<h5  data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\t3\t<\/h5>\n<h2>\n\t\t\tTres cosas para\t<\/h2>\n<h1>\n\t\t\tSaber\t<\/h1>\n\t<ul>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t1 La restauraci\u00f3n de energ\u00eda es un proceso. Cuando el clima amaina, el equipo en las \u00e1reas afectadas se inspecciona en busca de da\u00f1os antes de volver a energizarlo. Reenergizar el equipo da\u00f1ado puede provocar un incendio.\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t2 Southern California Edison proporciona veh\u00edculos de tripulaci\u00f3n comunitarios para brindar servicios de comodidad en \u00e1reas altamente afectadas.\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t3 Puede asistir en l\u00ednea o ver una reuni\u00f3n de seguridad comunitaria grabada organizada por Southern California Edison. <strong><a href=\"https:\/\/www.sce.com\/wildfire\/Community-Safety-Events\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">haga clic aqu\u00ed<\/a><\/strong> para m\u00e1s informaci\u00f3n.\n\t\t\t<\/li>\n\t\t<\/ul>\n<h2>\n\t\t\tDos cosas para\t<\/h2>\n<h1>\n\t\t\tTranquiliza tu mente\t<\/h1>\n\t<ul>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t1 Southern California Edison est\u00e1 fortaleciendo la red para reducir la necesidad de PSPS. Vea sus esfuerzos de mitigaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.sce.com\/safety\/wild-fire-mitigation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>aqu\u00ed<\/strong><\/a>.\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t2\n\t\t\t\t<strong><a href=\"https:\/\/www.sce.com\/residential\/assistance\/medical-baseline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00ednea de base m\u00e9dica<\/a><\/strong> los clientes pueden obtener un descuento en las facturas de electricidad.\n\t\t\t<\/li>\n\t\t<\/ul>\n<h5  data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\t2\t<\/h5>\n<h5  data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\t1\t<\/h5>\n<h2>\n\t\t\tUna pregunta para hacerse\t<\/h2>\n<h1>\n\t\t\tAhora mismo\t<\/h1>\n\t<ul>\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t1 \u00bfEstoy en un <strong><a href=\"https:\/\/www.sce.com\/wildfire\/psps\/enhancement-circuit-lists\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">propenso a interrupciones<\/a><\/strong> \u00e1rea y cu\u00e1ndo se actualizar\u00e1 mi circuito?\n\t\t\t<\/li>\n\t\t<\/ul>\n<h1>\n\t\t\tRecursos\t<\/h1>\n\t<p><strong><a href=\"https:\/\/prepareforpowerdown.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prepareforpowerdown.com<\/a><\/strong>\u00a0\u2013 Sitio web de concientizaci\u00f3n sobre PSPS y\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/prepareforpowerdown.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Statewide_FactSheet_0503.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hoja de hechos<\/a><\/strong>\u00a0para todas las compa\u00f1\u00edas el\u00e9ctricas de California<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ready.gov\/power-outages\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Listo.gov\/apag\u00f3n<\/strong><\/a>\u00a0\u2013 Informaci\u00f3n de preparaci\u00f3n para cortes de energ\u00eda del Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cpuc.ca.gov\/search#q=deenergization&amp;sort=relevancy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>cpuc.ca.gov\/desenergizaci\u00f3n<\/strong><\/a>\u00a0\u2013 Informaci\u00f3n sobre las acciones PSPS de la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos de California<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.caloes.ca.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Caloes.ca.gov<\/strong><\/a>\u00a0\u2013 Sitio web de la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California<\/p>\n<h1>\n\t\t\t\u00bfSab\u00edas?\t<\/h1>\n<h2>\n\t\t\tSCE proporciona bater\u00edas de respaldo para aquellos cuyos dispositivos m\u00e9dicos dependen de la electricidad.\t<\/h2>\n\t<p>Revisar la <strong><a href=\"https:\/\/www.sce.com\/wildfire\/critical-care-backup-battery-program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programa de bater\u00eda de respaldo para cuidados intensivos<\/a><\/strong> para ver si calificas.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/emergencykit-quickclip.png\" alt=\"Emergency Kit\" itemprop=\"image\" height=\"1190\" width=\"1500\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t<h2>\n\t\t\tComience con su kit de emergencia\n\t\t<\/h2>\n\t<p>\u00a1No espere hasta que ocurra una emergencia, cuando sea demasiado tarde! Ready Ventura County le facilita la creaci\u00f3n de un kit adecuado para su hogar. Utilice nuestro generador de planes para comenzar hoy.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/es\/prepare\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tCONSTRUYE TU EQUIPO\n\t\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Corte de energ\u00eda por seguridad p\u00fablica Despu\u00e9s de que se determin\u00f3 que los devastadores incendios forestales de California fueron causados por equipos el\u00e9ctricos obsoletos o comprometidos, los proveedores de servicios el\u00e9ctricos introdujeron el programa de corte de energ\u00eda por seguridad p\u00fablica (PSPS)...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3204","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Public Safety Power Shutoff - Ready Ventura County<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3204\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Public Safety Power Shutoff - Ready Ventura County\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Public Safety Power Shutoff After devastating California wildfires were determined to be caused by outdated or compromised power equipment, electric utility providers introduced the Public Safety Power Shutoff (PSPS) program&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/es\/public-safety-power-shutoff\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ready Ventura County\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CountyOfVentura\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-11T23:48:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/emergencykit-quickclip.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/public-safety-power-shutoff\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/public-safety-power-shutoff\\\/\",\"name\":\"Public Safety Power Shutoff - Ready Ventura County\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/public-safety-power-shutoff\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/public-safety-power-shutoff\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/emergencykit-quickclip.png\",\"datePublished\":\"2022-04-12T23:09:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T23:48:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/public-safety-power-shutoff\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/public-safety-power-shutoff\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/public-safety-power-shutoff\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/emergencykit-quickclip.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/emergencykit-quickclip.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/public-safety-power-shutoff\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Public Safety Power Shutoff\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/\",\"name\":\"Ready Ventura County\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/#organization\",\"name\":\"County Of Ventura\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/VC-Seal-Chosen_Full-Color_052522.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/VC-Seal-Chosen_Full-Color_052522.png\",\"width\":2077,\"height\":2087,\"caption\":\"County Of Ventura\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ready.venturacounty.gov\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CountyOfVentura\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Public Safety Power Shutoff - Ready Ventura County","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3204","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Public Safety Power Shutoff - Ready Ventura County","og_description":"Public Safety Power Shutoff After devastating California wildfires were determined to be caused by outdated or compromised power equipment, electric utility providers introduced the Public Safety Power Shutoff (PSPS) program&hellip;","og_url":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/es\/public-safety-power-shutoff\/","og_site_name":"Ready Ventura County","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CountyOfVentura\/","article_modified_time":"2025-12-11T23:48:45+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/emergencykit-quickclip.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/public-safety-power-shutoff\/","url":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/public-safety-power-shutoff\/","name":"Public Safety Power Shutoff - Ready Ventura County","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/public-safety-power-shutoff\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/public-safety-power-shutoff\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/emergencykit-quickclip.png","datePublished":"2022-04-12T23:09:37+00:00","dateModified":"2025-12-11T23:48:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/public-safety-power-shutoff\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ready.venturacounty.gov\/public-safety-power-shutoff\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/public-safety-power-shutoff\/#primaryimage","url":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/emergencykit-quickclip.png","contentUrl":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/emergencykit-quickclip.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/public-safety-power-shutoff\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Public Safety Power Shutoff"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/#website","url":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/","name":"Listo Condado de Ventura","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/#organization","name":"County Of Ventura","url":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VC-Seal-Chosen_Full-Color_052522.png","contentUrl":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VC-Seal-Chosen_Full-Color_052522.png","width":2077,"height":2087,"caption":"County Of Ventura"},"image":{"@id":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CountyOfVentura\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3204\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}